أنصار ترمب يقتحمون الكونغرس وفرض حظر التجول في واشنطن (فيديو)
اقتحم عدد من أنصار الرئيس الأمريكي (المنتهية ولايته) دونالد ترمب مبنى الكونغرس الأمريكي بالتزامن مع انعقاد جلسة خاصة لمناقشة نتائج المجمع الانتخابي والتصديق على فوز الديمقراطي جو بايدن.
واخترق محتجون مؤيدون لترمب الحواجز الأمنية المحيطة بالكونغرس، واعتلوا منصة وضعت من أجل تنصيب بايدن، كما تجوّل عدد منهم بحرية في إحدى قاعات المبنى.
وذكرت وسائل إعلام أمريكية أن عددًا من عناصر الشرطة أصيبوا خلال محاولة الاقتحام، كما نقلت وكالة رويترز عن مصادر في الكونغرس أن أوامر صدرت لموظفي الكونغرس والصحفيين بالاحتماء في أماكنهم.
وقال شاهد عيان من رويترز داخل مجلس النواب إن شرطة الكونغرس طلبت من الصحفيين بالداخل الاستلقاء على الأرض.
أنصار ترامب يقتحمون مقر #الكونغرس الأمريكي وعمدة المدينة يُعلن فرض حظر تجوال في #واشنطن https://t.co/59kGmqNQ5L
— الجزيرة مباشر (@ajmubasher) January 6, 2021
Trump protesters just discharged a fire extinguisher outside Senate chamber. Many protesters are inside building, and most people are hiding from them pic.twitter.com/0y2sk8LHWd
— Steven Nelson (@stevennelson10) January 6, 2021
Pro-Trump protesters carrying flags march through the Capitol building, chanting "we want Trump," forcing a lockdown with members of Congress inside. https://t.co/RXfJKeGG2K pic.twitter.com/Uk2Tt4fmC8
— ABC News (@ABC) January 6, 2021
وأعلنت موريل براوزر -عمدة بلدية واشنطن- فرض حظر تجول في المدينة من السادسة مساءً حتى السادسة من صباح غد الخميس (بالتوقيت المحلي).
Today, I'm ordering a citywide curfew for the District of Columbia from 6:00 p.m. on Wednesday, January 6, until 6:00 a.m. on Thursday, January 7. pic.twitter.com/lp6Pt3DcYC
— Mayor Muriel Bowser (@MayorBowser) January 6, 2021
ونقلت رويترز عن رئيسة مجلس النواب الأمريكي بيلوسي ورئيس بلدية العاصمة واشنطن مطالبتهما بقدوم الحرس الوطني لإخراج المتظاهرين من مبنى الكونغرس.
وقال معاون بالكونغرس إن بيلوسي قد أجليت من المبنى وهي آمنة، كما أكد معاون لنابئة الرئيس المنتخبة، كاملا هاريس، أنها آمنة ولم يفصح عن مكانها، ورافقت شرطة الكونغرس أعضاء مجلس النواب خارج قاعتهم، فضلًا عن إجلاء المشرعين الموجودين في الطابق الثالث من المبنى، وفق وسائل إعلام أمريكية.
من جهته، قال ميتش ماكونيل -زعيم الجمهوريين بمجلس النواب- إنه سمع خلال وجوده مع شرطة الكونغرس عبر جهاز لاسلكي إطلاق نار، مضيفًا أنه تحدث إلى ترمب وحثه على إصدار بيان لتهدئة المحتجين.
بعدها بدقائق، غرّد ترمب مطالبًا الجميع في مبنى الكونغرس بالحفاظ على السلمية.
I am asking for everyone at the U.S. Capitol to remain peaceful. No violence! Remember, WE are the Party of Law & Order – respect the Law and our great men and women in Blue. Thank you!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 6, 2021
وشدّد ماكونيل في مقابلة مع فوكس نيوز على أن الاحتجاجات في مبنى الكونغرس “لا تمت لأمريكا بصلة، ويجب أن تتوقف فورًا”.
وقال مراسل نيويورك تايمز عبر تويتر “إن السيناتور الجمهوري ميت رومني يقول إن ترمب هو السبب في هذا التمرد”، مضيفًا أن وزارة الدفاع الأمريكية رفضت طلب مسؤولي العاصمة نشر الحرس الوطني في محيط مبنى الكونغرس.
وندّد عدد من أعضاء الكونغرس الأمريكي بما أسموه “محاولة انقلاب” يقودها أنصار ترمب، والذين تمكنوا من اقتحام مبنى الكابيتول، محذّرين من أن هذا التحرك مكتوب له الفشل.
وغرّد النائب الديموقراطي وليام باسكريل “نشهد محاولة انقلاب بتشجيع من مجرم البيت الأبيض. لكنّ المحاولة محكوم عليها بالفشل”.
وقالت النائبة ديانا ديغيتي “هذه ليست مظاهرة، إنها محاولة انقلاب”، مندّدة في الوقت نفسه “بالفوضى التي خطّط لها رئيسنا”.
وكرر ترمب في خطاب ألقاه أمام الآلاف من أنصاره بالقرب من البيت الأبيض في وقت سابق، مزاعم لا أساس لها بشأن تزوير في الأصوات، وشجع الحشد على السير إلى مبنى الكابيتول.
ورفضت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) طلبًا من مسؤولي العاصمة واشنطن لنشر الحرس الوطني في مبنى الكونغرس (الكابيتول)، حسبما ذكرت صحيفة واشنطن بوست نقلًا عن مصدر لم تكشف عن هويته.
وذكرت الصحيفة، في وقت سابق، أن بيلوسي قد طلبت من الحرس الوطني “تطهير وتأمين” مبنى الكابيتول.
Rep. Adam Kinzinger (R-IL) says "the president's tweets have been insane" and calls on Congress to stop objections to the election because the attack on the Capitol is"nothing short of an attempt to take over the government." pic.twitter.com/QNnYheuBpF
— The American Independent (@AmerIndependent) January 6, 2021
وفي أول إعلان عن إصابة جراء الاقتحام، قالت شبكة (سي.إن.إن) الإخبارية إن “امرأة في حالة حرجة بعد إصابتها بعيار ناري في الصدر بمحيط مبنى الكونغرس”.
وقد أصيبت المرأة برصاصة في الكتف -على ما ذكر عنصر أمن لصحيفة (واشنطن بوست)- ونقلت على حمالة.
وقالت الشبكة نفسها إن الغاز المسيل للدموع استُعمل لاحتواء احتجاجات أنصار ترمب في محيط مبنى الكونغرس، مضيفة أن شرطة واشنطن طلبت دعمًا إضافيًا وعمدة المدينة يفرض حظر التجول في المدينة بدءًا من السادسة مساءً.
وأفادت تقارير إعلامية أمريكية أن شرطة مبنى الكونغرس طالبت أعضاء المجلس بارتداء أقنعة واقية من الغاز بعد اقتحام أنصار ترمب المبنى، قبل وقت قصير من مساء الأربعاء.
وكان مئات من أنصار ترمب اقتحموا مبنى الكونغرس، وذلك حسبما ذكرت شبكة (سي إن إن) الإخبارية الأمريكية استنادًا إلى أمن الكونغرس.
The moment the House of Representatives is forced into recess as pro-Trump demonstrators force their way into the Captiol. pic.twitter.com/2CJXx8DWup
— Zach Purser Brown (@zachjourno) January 6, 2021
This is all your doing… pic.twitter.com/rdFDOfCkBT
— 𝐅𝐚𝐢𝐳𝐞𝐥 𝐏𝐚𝐭𝐞𝐥 (@FaizelPatel143) January 6, 2021
Too fucking late, asshole.
Too fucking late.
— Holly Figueroa O'Reilly (@AynRandPaulRyan) January 6, 2021
وأدى استمرار المواجهات بين أنصار ترمب والشرطة واقتحام باحات الكونغرس إلى وقف مفاجئ لجلستي مجلس الشيوخ والنواب المخصصة لمناقشة نتائج المجمع الانتخابي والتصديق على فوز بايدن بالانتخابات الرئاسية.
CHAOS ON CAPITOL HILL: A massive crowd of protestors forced a lockdown as members of Congress inside debated over Republican challenges to Joe Biden's presidential victory. Some Trump supporters were chanting, "We took over the Capitol."
WATCH LIVE: https://t.co/epwfQJCsDl pic.twitter.com/Ks9UccaI2z— ABC13 Houston (@abc13houston) January 6, 2021
Thousands of people are gathering for the "Save America March." President Donald Trump tweeted that he will speak at 11 a.m. on the Ellipse.https://t.co/JxxnyeSyqY pic.twitter.com/6gCbkqGMfT
— 7News DC (@7NewsDC) January 6, 2021
JUST IN – Protesters are fighting with Secret Service and Capitol Police within the U.S. capitol.pic.twitter.com/WR73i8aHsP
— American Mut (@Jason262021) January 6, 2021
trump supporters are so deranged… this is insane pic.twitter.com/zovMU3oWQE
— alluregaga (@alluregagaa) January 6, 2021
وغادر بنس الكونغرس بعد مواجهات أنصار ترمب والشرطة، في حين، غرّد ترمب “لم يكن لدى مايك بنس الشجاعة للقيام بما كان ينبغي القيام به لحماية بلدنا ودستورنا”.
Mike Pence didn’t have the courage to do what should have been done to protect our Country and our Constitution, giving States a chance to certify a corrected set of facts, not the fraudulent or inaccurate ones which they were asked to previously certify. USA demands the truth!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 6, 2021
واعترض نواب جمهوريون، الأربعاء، على إقرار الكونغرس الأمريكي فوز بايدن على ترمب بولاية أريزونا في انتخابات الرئاسة التي أجريت في نوفمبر الماضي، في خطوة من المتوقع أن يبطلها مجلسا النواب والشيوخ بكامل هيئتيهما، وسيناقش كلا المجلسين الاعتراض قبل التصويت على قبوله أو رفضه.
قال الرئيس الأمريكي (المنتهية ولايته) دونالد ترمب، الأربعاء، لحشد من أنصاره “سنتحرك معًا نحو الكونغرس لنحاول منح الجمهوريين الفخر والجرأة التي يحتاجونها لاستعادة بلادنا”.
وأضاف أنه “لن يستسلم مطلقًا ولن يعترف أبدًا بالهزيمة” أمام الديمقراطي جو بايدن، معيدًا التأكيد مرة أخرى -دون سند- على أن الانتخابات شهدت تزويرًا واسع النطاق.
East side of The Capitol. Nearby someone plays a recording of Trump remarks on a speaker. pic.twitter.com/34pcITmHqV
— Zolan Kanno-Youngs (@KannoYoungs) January 6, 2021
Capitol is on lockdown as protesters storm front entrance of the Capitol. They are banging on the door. They have broken the glass window. pic.twitter.com/3B8BBTkYmk
— Jazmine Ulloa (@jazmineulloa) January 6, 2021
Holy shit pic.twitter.com/dofEG2SmqP
— Jim Newell (@jim_newell) January 6, 2021
وخلال تجمع مموّل من حملته الانتخابية في متنزه قرب البيت الأبيض، قال ترمب “سنوقف السرقة”، مشيرًا -دون تقديم أدلة- إلى أن “مئات الآلاف” حاضرون، كما هاجم بشراسة معسكره الجمهوري.
ووصف ترمب قادة الجمهوريين بأنهم “ضعفاء” و”مثيرون للشفقة”، في كلمة أدلى بها أمام تجمع لأنصاره تحت سماء ملبّدة بالغيوم، وقد بدا البيت الأبيض خلفه.
وأصر على رفضه الهزيمة قبل دقائق من بدء الكونغرس في إجراء شكلي بحت، يتمثّل في تسجيل تصويت كبار الناخبين لصالح خصمه الديمقراطي.
لكن النتائج واضحة وتشكل ضربة قاسية لرجل الأعمال السابق، الذي يرفض الاعتراف بهزيمته، فيما يتعرض لانتقادات متزايدة حتى من داخل المعسكر الجمهوري.
ورغم اعتراف بعض الشخصيات الجمهورية البارزة -ومن بينها ميتش ماكونيل زعيم الغالبية الجمهورية في مجلس الشيوخ- أخيرًا بفوز جو بايدن، ما زال بإمكان ترمب الاعتماد على الدعم الراسخ لعشرات البرلمانيين.
Trump supporters are clashing with police outside the Capitol.
The Senate has recessed its Electoral College debate due to a lockdown, per @AP.
📸: @EvyMages pic.twitter.com/EeKni8epJB
— Washingtonian (@washingtonian) January 6, 2021
3) Violent clashes inside halls of Congress pic.twitter.com/qv6SIn5KH8
— Eric Feigl-Ding (@DrEricDing) January 6, 2021
US congress, tonight pic.twitter.com/SCLLKXnMvP
— Amichai Stein (@AmichaiStein1) January 6, 2021
وجدّد ترمب، الأربعاء، الضغوط على نائبه مايك بنس الذي يقع على عاتقه إعلان جو بايدن فائزًا في الرئاسة الأمريكية.
وقال ترمب أمام أنصاره “في حال قام مايك بنس بالأمر الصحيح سنفوز بالانتخابات. هو يملك الحق المطلق في ذلك. إن لم يفعل سيكون ذلك يوما مؤسفًا لبلادنا”.
وقال بنس، الأربعاء، إنه لن يعارض المصادقة على فوز بايدن في الانتخابات الرئاسية، مبررًا ذلك بـ”قيود” يفرضها الدستور، وعرض بنس حججه في رسالة نشرها قبيل بدء جلسة الكونغرس الخاصة بتسجيل النتائج الرسمية للانتخابات الرئاسية.
ويرأس بنس جلسة مشتركة لمجلسي النواب والشيوخ التي ستصادق، الأربعاء، على تصويت الناخبين الكبار، لكن الدستور ينص على أن دوره يقتصر على “فتح” الشهادات المرسلة من كل من الولايات الأمريكية الخمسين لنقل أصوات الناخبين الكبار فيها.
Scenes from DC right now. They’ve raised the confederate flag outside the Capitol. pic.twitter.com/MAVv4a6DSA
— Rebecca Tan (@rebtanhs) January 6, 2021
Pro-Trump protesters have breached the U.S. Capitol. Congress was discussing certifying 2020 election results but has been ordered to shelter in offices.
Some members still in the chamber have been told to be prepared to put gas masks on. There is no evidence of voter fraud. pic.twitter.com/rzGtcap68A
— AJ+ (@ajplus) January 6, 2021
Trump supporters have entered the US Capitol rotunda after storming the building as Congress was in the process of certifying Biden's presidential victory (📸: Saul Loeb/AFP via Getty Images) pic.twitter.com/ircWIAID2P
— BuzzFeed News (@BuzzFeedNews) January 6, 2021
ويمكن فقط لأعضاء الكونغرس الاحتجاج على نتائج بضع الولايات، إلا أن الضغوط الرئاسية تضع مايك بنس في موقف حرج.
وامتنع جو بايدن عن التعليق على هذه الضغوطات غير المسبوقة، بينما سيلقي كلمة، الأربعاء، تتمحور حول الاقتصاد الأمريكي.
واحتشد ألوف من أنصار ترمب، وبينهم أعضاء في جماعات يمينية متطرفة، في واشنطن للاحتجاج على اجتماع الكونغرس للتصديق على فوز بايدن بالانتخابات الرئاسية، والتي أُجريت في 3 نوفمبر/تشرين الثاني المنقضي.
ووعد ترمب، الذي خسر الانتخابات، بأن يوجه كلمة للمحتجين في حديقة قرب البيت الأبيض الذي من المقرر أن يتسلمه بايدن خلال أسبوعين، وغرّد على تويتر “حشود كبيرة!”.
وحمّس إريك ترمب، أحد أبناء دونالد ترمب، الحشود التي تلوح بأعلام بالتطرق لنظريات مؤامرة لا أساس لها.
وسأل إريك ترمب الحشود “هل يوجد أي شخص هنا يعتقد بالفعل أن جو بايدن فاز بالانتخابات؟”، ليصيح المحتشدون: “لا”.
Pro-Trump protesters have stormed the US Capitol, where members of Congress were meeting to certify President-elect Joe Biden's win. https://t.co/XSjeyp448n pic.twitter.com/72YdffsuYJ
— CNN (@CNN) January 6, 2021
Once again, America trails behind Armenia (protesters breaking into parliament/congress) pic.twitter.com/sJuhIULhoM
— Neil Hauer (@NeilPHauer) January 6, 2021
Law enforcement officers point their guns at a door that was vandalized in the House Chamber during a joint session of Congress, as protesters have breached the U.S. Capitol. https://t.co/Cnm4rjeRiD pic.twitter.com/uUoCUOnAVO
— ABC News (@ABC) January 6, 2021
وصدّقت كل الولايات الأمريكية على أن بايدن فاز بالانتخابات بعدد 306 أصوات في المجمع الانتخابي مقابل 232 صوتا لترمب، الذي تعثرت جهوده للتشكيك بفوز بايدن.
وقال إريك ترمب “لا يهم. بوسعهم أن يكذبوا، بوسعهم أن يغشوا، بوسعهم أن يسرقوا. أبي بدأ حركة، وهذه الحركة لن تموت أبدا”.
وطلبت الشرطة من المحتجين عدم إحضار أسلحتهم إلى واشنطن التي تطبق بعض أشد قوانين الأسلحة صرامة في البلاد، وتحظر حمل الأسلحة النارية بشكل علني.
وإن كانت نتيجة هذا الإجراء الدستوري الذي عادة ما يكون مسألة شكلية بسيطة، ليست موضع شك، إلا أن حملة ترمب الساعي لإبطال نتائج الانتخابات تضفي على هذا اليوم طابعًا خاصًا.
وقد حاول أنصار ترامب، مساء الثلاثاء، الوصول إلى ساحة (حياة السود مهمة) في واشنطن، لكن شرطة مكافحة الشغب منعتهم باستخدام رذاذ الفلفل والهراوات.
Protesters are charging toward the Captiol steps. Some tried to scale the construction structures and have been tackled by police. They want to enter the building and are making attempts at intervals. Capitol police trying to hold them back. pic.twitter.com/YflxS1miBw
— Rebecca Tan (@rebtanhs) January 6, 2021
Sirens, police everywhere, as Trump loyalists get into the Capitol building. They’re waving flags from the balcony. pic.twitter.com/x7qsVfbDxC
— Laura Trevelyan (@LauraTrevelyan) January 6, 2021
وفي السياق، هزم المرشح الديموقراطي لمجلس الشيوخ رافييل وارنوك (51 عامًا) السناتورة الجمهورية كيلي لوفلر (50 عامًا)، ودخل التاريخ لأنه أول سيناتور أسود يُنتخب في ولاية جنوبية.
وقال القس، الذي يدير كنيسة في أتلانتا كان يشرف عليها مارتن لوثر كينغ، لمحطة (سي إن إن) الإخبارية “ما حصل مساء أمس (الثلاثاء) رائع”.
أما المرشح الديموقراطي الآخر جون أوسوف فقد أعلن فوزه بالمقعد الثاني في مجلس الشيوخ في الانتخابات الفرعية بولاية جورجيا، مؤكدًا أن انتصاره سيمنح الرئيس المنتخب جو بايدن السيطرة على المجلس.
وقال أوسوف في بيان نشرته قنوات التلفزيون “جورجيا، شكرًا جزيلًا على الثقة التي أوليتها لي. يشرفني دعمكم وتقديركم وثقتكم وأتطلع لخدمتكم”.
وفي حال تأكد فوزه سيكون أوسوف (33 عامًا) أصغر سيناتور ديموقراطي منذ جو بايدن في 1973.
وعندها سيحصل الديموقراطيون على خمسين مقعدًا في مجلس الشيوخ تمامًا مثل الجمهوريين، لكن الدستور الأمريكي ينص على أن نائبة الرئيس المقبلة كامالا هاريس سيكون لها الكلمة الفصل في التصويت لتميل الدفة لصالح الديموقراطيين.
ويمثل أداء الديموقراطيين في هذه الولاية الجنوبية المحافظة تقليدًا، صفعة قاسية للحزب الجمهوري. وإذا تأكد النصر المزدوج، فإن الجمهوريين -بعد خسارتهم البيت الأبيض- سيخسرون أيضًا مجلس الشيوخ.
ونجح الديموقراطيون المدفوعون بفوز جو بايدن بالولاية في 3 نوفمبر، وهو الأول منذ 1992، في حشد ناخبيهم خصوصًا السود منهم وهو مفتاح أي نصر ديموقراطي.
وفي دليل على الأهمية الكبرى التي تكتسيها هذه الانتخابات، زار بايدن وترمب الولاية لدعم مرشحيْهما، الإثنين الماضي، وقال ترمب خلال مهرجان انتخابي في دالتون “قد تكون هذه الانتخابات الفرعية فرصتكم الأخيرة لإنقاذ أمريكا كما نحبها”.